资源简介
专案五 文言翻译
文言文翻译“七步八法”
解答文言翻译题,可按照“七步八法”进行。
1.“七步”是翻译文言文语句的七个步骤,即“读—审—切—译—连—查—誊”。
(1)读。将要翻译的句子放回原文中反复阅读,依托文意,联系上下文语境(分析人物、事件、前后句子间的关系),把握句子的大意。
(2)审。在把握句子大意的基础上,分析句子中是否含有重要的文言知识点和特殊的文言语法现象。
具体而言,要从以下五个方面审查:
一审 名词 用“ ”画出句子中出现的古代专有名词,如表示人名、地名、时间、...
文件部分预览